Difference between revisions of "Hoogs"
Guffingford (Talk | contribs) m (→=Numbers - English to Hoogs) |
Guffingford (Talk | contribs) (→English to Hoogs) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
===English to Hoogs=== | ===English to Hoogs=== | ||
| − | * | + | *apple/apples = appel/appels |
| − | + | *pear/pears = peer/pere | |
| − | + | *cheese/cheeses = kaas/kaze | |
| − | * | + | *man/men male = man/manne mannelyk |
| − | * | + | '''note''' the suffix ''e'' is added when you say this: ene mannelyke vrou (a manly women) |
| − | * | + | *women/women female = vrou/vrouwe vrouwlyk |
| − | '''note | + | '''note''' the suffix ''e'' is added when you say this: ene vrouwlyke man (a womanly man) |
| − | * | + | *city/cities = Stad/stede |
| − | '''note | + | *thief/thieves = Dief/dieve |
| − | * | + | *thug/thugs = tuyg/tuyg |
| − | * | + | *murder/murderers = Moordenaar/moordenare |
| − | * | + | *tree/trees = Boom/bome |
| − | * | + | *forest/forests = Bos/bosse |
| − | * | + | *salesman/salesmen = Verkeuper/verkeupers |
| − | * | + | *shop/shops = Winkel/Winkels |
| − | * | + | *onion/onions = uy/uye |
| − | * | + | |
| − | * | + | |
*Book/books = Boek/Boeke | *Book/books = Boek/Boeke | ||
| − | * | + | *have = Hedde |
| − | * | + | |
| − | * | + | ===Prepositions=== |
| + | *the = die | ||
| + | *it = het | ||
| + | *a/an = ene/un | ||
| + | '''note''' Like the English language, words starting with a vowel must use ene, and a consonant must be written with un. | ||
===Numbers - English to Hoogs=== | ===Numbers - English to Hoogs=== | ||
Revision as of 04:14, 9 September 2005
Prolude
The language Hoogs is, without a doubt, a direct result of Dutch colonial history in Guffingford. Following the long history of the language it did not had as much influence by foreign languages as Afrikaans has, but some things have been changed. Some English words have been included and turned to more Dutch variants. The word 'oxymoron' is a classic example. In English the word's oxymoron. In hoogs it is 'oxiemorn'. Same meaning, same pronunction but different spelling. Hoogs is probably one of the most phonetic languages in the world; every word is simplified until it is exactly written as pronounced. Note this only holds for verbs, nouns and adjectives.
English to Hoogs
- apple/apples = appel/appels
- pear/pears = peer/pere
- cheese/cheeses = kaas/kaze
- man/men male = man/manne mannelyk
note the suffix e is added when you say this: ene mannelyke vrou (a manly women)
- women/women female = vrou/vrouwe vrouwlyk
note the suffix e is added when you say this: ene vrouwlyke man (a womanly man)
- city/cities = Stad/stede
- thief/thieves = Dief/dieve
- thug/thugs = tuyg/tuyg
- murder/murderers = Moordenaar/moordenare
- tree/trees = Boom/bome
- forest/forests = Bos/bosse
- salesman/salesmen = Verkeuper/verkeupers
- shop/shops = Winkel/Winkels
- onion/onions = uy/uye
- Book/books = Boek/Boeke
- have = Hedde
Prepositions
- the = die
- it = het
- a/an = ene/un
note Like the English language, words starting with a vowel must use ene, and a consonant must be written with un.
Numbers - English to Hoogs
- One = Een
- Two = Twee
- Three = Drie
- Four = Vir
- Five = Vyf
- Six = Zes
- Seven = Zeve
- Eight = Agt
- Nine = Nege
- Ten = Tien
- Eleven = Elf
- Twelve = Twalef
- Thirteen = Dertin
- Fourteen = Virtin
- Fifteen = Vyftin
- Sixteen = Zestin
- Seventeen = Sevetin
- Eighteen = Agtin
- Nineteen = Negetin
- Twenty = Twintig
- Thirty = Dertig
- Fourty = Virtig
- Fifty = Vyftig
- Sixty = Zestig
- Seventy = Zevetig
- Eighty = Agtig
- Ninety = Negetig
- Hundred = Honderd
- Five hundred = Vyfhonderd
- Thousand = Duzend
- Five thousand = Vyfduzend
- Ten thousand = tienduzend
