Difference between revisions of "Sounelsh"
(→Beat Region Anthem) |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
The Beat Region anthem ''Forever More'' in Sounelsh: | The Beat Region anthem ''Forever More'' in Sounelsh: | ||
| − | ''Pryddyw gwnd nywdtrgwpwl | + | ''Pryddyw gwnd nywdtrgwpwl''<br> |
| − | Ydngwnydmgwtyw wydryi gwwyw | + | ''Ydngwnydmgwtyw wydryi gwwyw''<br> |
| − | Leying lydvyw mr rywgydeyin | + | ''Leying lydvyw mr rywgydeyin''<br> |
| − | Feyirywvywr meyiryw. | + | ''Feyirywvywr meyiryw.''<br> |
| − | Ryiyw skff gwnd ryiyw lgwnd | + | ''Ryiyw skff gwnd ryiyw lgwnd''<br> |
| − | Ryiyw sywgw wydryi ydts sgwnd | + | ''Ryiyw sywgw wydryi ydts sgwnd''<br> |
| − | Gwnd ryiyw geyildywn feyllds wydlpwl reyilpwl | + | ''Gwnd ryiyw geyildywn feyllds wydlpwl reyilpwl''<br> |
| − | Feyirywvywr meyiryw. | + | ''Feyirywvywr meyiryw.''<br> |
| − | Ryiyw pyweyiplyw gwnd spywgwk | + | ''Ryiyw pyweyiplyw gwnd spywgwk''<br> |
| − | Neyi dydffywrywnos seyi seyiryw, | + | ''Neyi dydffywrywnos seyi seyiryw,''<br> |
| − | Wyw wydlpwl grydp eyin ryiyds rywgydeyin | + | ''Wyw wydlpwl grydp eyin ryiyds rywgydeyin''<br> |
| − | Feyirywvywr meyiryw.'' | + | ''Feyirywvywr meyiryw.''<br> |
Revision as of 17:43, 10 November 2006
Information
Sounelsh is based on the English language, like all languages within the Beat Region, but Sounelsh looks more Welsh than English.
Sounelsh is spoken by 4% of the Beat Region population, in the provinces of Sountion and New Powys.
The Changes
Vowels
- A = gw
- aa = gwa
- E = yw
- ee = ywe
- I = yd
- ii = ydi
- O = eyi
- oo = eyo
- U = d
- uu = dd
The 'fixes
- tion = eiu
- ing = pr
- th = ryi
- ise = eysi
- ght = ch
- st = yws
- ou = m
- ble = celb
- nt = sogg
- -y = ff
- tive = styf
- nce/ncy = nos
- -l = pwl
- ie = eyl
The 'fixes aren't specifically designed for their main English purposes like at the end or start, it can be anywhere in a word.
Beat Region Anthem
The Beat Region anthem Forever More in Sounelsh:
Pryddyw gwnd nywdtrgwpwl
Ydngwnydmgwtyw wydryi gwwyw
Leying lydvyw mr rywgydeyin
Feyirywvywr meyiryw.
Ryiyw skff gwnd ryiyw lgwnd
Ryiyw sywgw wydryi ydts sgwnd
Gwnd ryiyw geyildywn feyllds wydlpwl reyilpwl
Feyirywvywr meyiryw.
Ryiyw pyweyiplyw gwnd spywgwk
Neyi dydffywrywnos seyi seyiryw,
Wyw wydlpwl grydp eyin ryiyds rywgydeyin
Feyirywvywr meyiryw.
